Roman Names - a római név felépítése

Az én választott római nevem Marca Sallustia Sila. Sila mivel pisze lévén igen illik rám. Sallustia, mivel volt a történelemben egy számomra nagyon szimpatikus Sallustius, és Marca, mivel nem a türelem a legfőbb erényem. A római nevek felépítéséről itt olvashatsz magyarul, illetve itt angolul egy kicsit bővebben. Esetleg érdemes megnézni  a fenti videót is, mely egy igen érdekes és alapos római tárgyú "ismeretterjesztő" sorozat része.

Irány Surány fesztivál - ott leszünk

Ez itt ismét a reklám helye. Egész napos játszóházzal ott leszünk augusztus 8-án az Irány Surány fesztiválon, a Napsugár téren, természetesen Surányban, a Szentendrei Szigeten:).

Ki lehet próbálni nálam  a kártolást, fonást gyalogorsóval, zsinórkészítést. Ha beleszeretsz valamelyik kézműves technikába nálam megvásárolhatod a hozzá való eszközt is.

 Szívesen megmutatom az érdeklődőknek a kártyaszövés és a sprang szövés fortélyait. Akit pedig jobban érdekelnek a társasjátékok, az férjem és kislányom segítségével megismerkedhet  a római játékok világával.
Várunk mindenkit szeretettel.

cérnázás, vagyis ha nem egyágú fonalat szeretnénk - plying yarn

Egy korábbi fonással kapcsolatos bejegyzésemben ígértem, hogy írok  a cérnázásról. A cérnázás azt jelenti, hogy két megfont gombolyagból készítek egyet, ami - természetesen - egy erősebb fonalat eredményez. A nagykönyvben az áll, hogy amennyiben jobbra forgott az orsóm a fonalam fonásakor , ahogy egyébként a többség fon, akkor a cérnázásnál balra kell pörgetni. Én ezt azzal egészíteném ki, hogy amikor szövéshez - szalagszövéshez -  készítek fonalat, akkor én a cérnázásnál is jobbra pörgetem az orsót, így egy igen "sűrű" fonalat kapok, számomra ez vált be:).
A pöndörödéseket pedig a fonás, vagy a cérnázás után  blokkolással "egyenesíthetjük"ki. Blokkoláson ugyanazt értjük, amit  egy horgolt ruhadarab elkészítése  után teszünk, vagyis  nedvesen kifeszítjük. A kész motringot beáztatjuk, majd kifeszítve megszárítjuk.
Néhány szó a navahó cérnázásról... Egy gombolyagból készítek háromágú fonalat, ez akkor hasznos, ha színátmenetes a fonalam, és meg szeretném őrizni  a színátmenetek ritmusát. A navahó cérnázást (navajo plying) szokták chain plying -nak is nevezni, mert tulajdonképpen nem más mint nagy láncszemek sorozata.

római társasjátékok 3

Ez  a rövid bejegyzés a Soproni Sándor Egyesület rendezésében Visegrádon, a játék -többek között a  római játékok - köré szervezett előadásról és programról szól. A Danubia Televízió összefoglalóját itt találod.
Egy kis helyesbítés... Nem mindennap szerepelek a TV-ben, ezért elnézést kérek a követező nyelvbotlásomért: természetesen, nem az nyer a latrunculi nevű római játékban, akinek három bábúja marad, hanem az , aki az ellenfél bábuit háromra tudja csökkenteni, illetve, aki annak vezérét, a dux-ot négyfelől bekeríti.

Duodecim scripta - római társasjátékok 2

VENARI LAVARI
LUDERE RIDERE
OCCEST VIVERE

A fenti szöveg tulajdonképpen egy társasjáték , pontosabban az egyes betűk a tábla egyes mezőit jelölik. Hogy miért volt fontos, álcázni a szerencsejátékra is használható játék tábláját? Rómában az év nagy részében tilos volt a szerencsejáték,  - kivéve a Saturnalia ünnepét -  és ezt kisebb-nagyobb szigorral ellenőrizték is pl.  az ivókban. De ha egy értelmes szövegről van szó? Senki sem emelhet kifogást. A fenti szöveg jelentése: vadászni, fürdőzni, játszani, nevetni, ez az élet.

Több ilyen szöveg is fennmaradt. Például az egyik az adott taberna étlapjaként is felfogható:

ABEMUS INCENA
PULLUM PISCEM
PERNAM PAONEM

(vacsorára van nálunk: csirke, hal, sonka , ?páva/kenyér?)
További szövegeket  itt találsz.

Végül egy videó a duodecim scripta történetéről, és - rekonstruált - szabályairól

csombormenta -' avagy mitől döglik a légy.........'

Helyesbítem a címet, a légy nem pusztul el, csupán elriasztható. A csombormentát már Plinius is említi bolhaűző, - innen is a neve -  köptető, emésztést serkentő , általános roboráló tulajdonságai miatt.  Dioszkorídész pedig menstruációt segítő tulajdonságait írja le. Mindez  a növényre,ill. a  teára vonatkozik, és nem a belőle készített erősen mérgező olajra. Belsőleg a mentafélék kisgyerekeknek, várandósoknak, és szívbetegeknek nem javasoltak. Bár mi  a mentát (a fodormentát/ borsmentát/macskamentát) keverékben, tehát más növényekkel együtt , kis mennyiségben szívesen fogyasztjuk teaként:)

A növényt a bőrbe bedörzsölve elriasztja a szúnyogokat ,  legyeket ,egyesek szerint a kullancsokra is hasonló hatással bír.  Ezt a  fertőtlenítő, rovarriasztó tulajdonságát használhatták a rómaiak is, amikor lakomáik után mentával súrolták végig az asztalokat, a padlót is e növénnyel hintették be. Azt, hogy a növényt ilyen módon is használták Kemendi Ágnes már említett tanfolyamán tudtam meg, sok egyéb érdekességgel együtt, például , hogy Minthé (menta) eredetileg egy nimfa volt. Akit érdekel a mítosz járjon utána:).
Álljon itt még, amit Szabó György, a bükki füvesember tud a mentáról, jelen esetben a fürtös mentáról, íme a link:
http://gyorgytea.hu/furtos-menta-mentha-longifolia

Guzsalyas tábor Aquincumban

Abban a megtiszteltetésben volt részem, hogy közreműködhettem az Aquincumi Múzeum Guzsaly, hajtű,serpenyő elnevezésű nyári táborában. A táborban résztvevő fiatal lányokkal együtt fontunk, kötővilláztunk és sprangoltunk - vagyis szőttünk. Meséljenek a képek....

Az első bátor jelentkező, kártolunk

És most jöhet a fonás...

mindenki szorgosan fon, javítgatjuk a hibáinkat

sprangolunk, most vetjük fel a keretként használt gallyakra a fonalat

Számomra nagy élmény volt ez gyönyörű környezetben eltöltött  nap. Nem csupán én tanítottam a lányokat, ők is sok mindenre ráébresztettek, hogyan segíthetnék még jobban ezeknek az ősi technikáknak az elsajátításában. Remélem jövőre is találkozunk.

gyapjúfestés 2 - növényi festés,plant dyeing

Nem tudtam , hogy is kezdjek ehhez a témához, végül is úgy döntöttem, hogy a végén kezdem, vagyis az utolsó festésemmel.

mahóniabogyóval festett gyapjúmotringok - dyed with Oregon Grape

És akkor a kezdetek. Az ételfesték szép színeket adott,de nagyon foglalkoztatott a növényi festés, kicsit féltem is tőle. És főként nem szerettem volna pácolni. Gondoltam , ha már természetes, legyen természetes.
(Meg kell jegyezzem, hogy azóta megtudtam  a rómaiak is használtak különböző fémsó pácokat, tehát a timsós pácolás, amit én alkalmazok, legalábbis korhű.)
Kipróbáltam a hagymát, teljes siker, aztán a céklát, ez sem lett rossz, de aztán elakadtam. Annyira , hogy altattam az ügyet. Amíg egyszer kezembe akadt Aquincumban - minden út Aquincumba vezet:) -  egy hirdetés : Mater Fabia Herbáriuma. Egy tanfolyam a növények körül:gyógynövények, kenőcsök, párlatok, textilfestés,papírra, fára festés. A három alkalmas tanfolyam felülmúlta a várakozásaimat. Mater Fabia alias Kemendi Ágnes nem csupán tudást adott át, de a jó hangulatú együttléteinken, miközben mindent gyakorlatban is kipróbálhattunk, egy szemléletet közvetített, vagyis talán inkább megérezhettük a növények, a teremtett világ, a régiek tudása iránti tiszteletét, szeretetét. Nem én voltam az egyedüli, aki alig várta a következő alkalmat..
Számomra akkor még meglepő volt , hogy növényekkel ugyanolyan gyönyörű színűre lehet festeni a textíliát, jelen esetben gyapjúfonalat, mint bolti festékkel, sőt, a növényi festésű gyapjú - sokáig gondolkoztam , hogy fejezhetném ki legjobban - szóval több szólamban énekel - ellentétben a kémiai festékkel festett fonalakkal, amelyek csupán egy erős színárnyalatot képesek létrehozni.
Ági egy felfedező útra invitált, a tanfolyam csak a kezdet volt, azóta sokféle festő, és nem festő:)növényt kipróbáltam, és nem is mindig a szép végeredmény a legérdekesebb számomra, hanem  a kísérletezés.
Elmesélek egy esetet ,amely nemrég történt. Rengeteg meggyünk érett, és a vége ,amit a hűtőben tároltam bizony elkezdett penészedni - gondoltam miért ne festhetnék vele, nagyon szép rózsaszínes árnyalatot kaptam, most jött az öblítés, nem figyeltem, és egy olyan lavórban öblítettem, amiben lúg - jelesül szappan - maradhatott, nagy elkeseredésemre eltűnt a rózsaszín, elkezdett a gyapjú szürkülni, ott is hagytam egy ideig, gondoltam ennél már rosszabb nem lehet, és mire visszamentem pár perc múlva gyönyörű acélkék fonalam született.

fagyallal, hagymával, meggyel festett fonalak , háttérben a kártyaszövős könyvem
dyed with privet,onion,sour cherry, my tabletweaving book in the background

Bár csak kevesen vehettünk részt ezen a tanfolyamon, de aki meg szeretné tanulni a növényi festést, annak jó szívvel ajánlhatom Ági új könyvét, számomra mindig újabb inspirációt ad, még a kislányom is szereti olvasgatni, és legutóbb például ő vette észre a gátunkon a festő pipitért.

A baloldalon levő könyv már régebben a családi könyvtár része volt... A másik könyv pedig lépésről lépésre leírja , hogyan fessünk az egyes növényekkel, segítségével bárki elsajátíthatja a növényi festést. Egy kincsestár.

A nyár még nem ért véget, sőt jön az ősz, és ez még sok-sok festést jelent:)

gyapjú festés 1 - avagy mire jó az ételfesték

Az első festéseimet, ahogy ezt egy másik bejegyzésben olvashattad, ételfestékkel (Szilas) végeztem. A  színátmenetes fonal  festésének technikáját pedig a barkafonal oldaláról vettem át, bár ők Columbust használnak. Itt találod az így készült vállkendőm fotóját.
Érdemes kipróbálni, nagy sikerélményt ad, de hamarosan egy sokkal izgalmasabb területre kalauzollak el, ez pedig a növényi festés......

Valcumban jártunk

Valcumban - Fenékpusztán jártunk május végén. Aki többet akar megtudni  a hely jelentőségéről, az itt olvashat róla. Ebben a bejegyzésben inkább beszéljenek a képek.

a horreum - gabonaraktár

Quinta és Iulius a horreum előtt

hát igen falakra mászni tilos, tudjuk

a bazilika oszlopán egy retro játékautó roncs

a bazilikában

nem áldást osztok, csak próbálom bemérni, hol a három hajó

a visszaúton ismét készítettem egy fotót a gabonaraktárról, hatalmas lehetett

Sajnos a városkapuról, ami a gesztenyesor másik oldalán található valamiért nem készítettem képet:(., majd legközelebb...

A Tour through Ancient Rome in 320 C.E. - beszélgetés egy Rómáról készített 3d programról

fusus et verticillus - vagyis még egyszer az orsóról és az orsógombról

Szerettem volna ezt a bejegyzést a kedvenc aquincumi tárgyammal kezdeni , vagyis egy mintás üveg római orsógomb fotójával. De sajnos nem találtam meg a neten, én pedig nem készítettem fotót a kiállítás befejezése előtt:(.
Úgyhogy álljon itt néhány ősi orsógomb az internetről. A római korban agyagból, kőből, ólomból,üvegből, csontból is készítettek orsógombot. Sőt olykor felirattal is ellátták. Itt található pár csont  , illetve üveg orsógomb.

A fonás hagyományosan a római nő feladata volt. Idővel, a köztársaság késői időszakában, illetve a császárkorban, már nem a családanya végezte ezt a munkát, hanem rabszolgák. Mégis a tisztes római nő attribútumai közé tartozott az orsó és a guzsaly.( Az Aquincumi Múzeum látványtárában található is egy üveg guzsaly, ami ugye nem túl praktikus , lévén ha leesik, eltörhet. Számomra ez azt mutatja, hogy nem használati tárgy lehetett - esetleg jegyajándék? De ez már spekuláció.) A női sírköveken gyakori az orsó és a guzsaly ábrázolás. Maga Augustus is, aki  a régi római erkölcsökre igyekezett az időközben megváltozott római  társadalmat visszavezetni, megpróbálta rávenni női családtagjait, hogy tanulják vissza a szövést és a fonást, gondolom nem sok sikerrel:)
Az említett sírköves ábrázolásra jó példa Regina sírköve. Reginával először a latin nyelvkönyvünkben "találkoztunk". Az egyik szereplő elhunyt feleségeként. Érdekessége a sírkőnek, hogy kiderül belőle, a hölgy egy felszabadított rabszolga volt, helyi születésű, férje pedig szíriai kereskedő. A római birodalom két legtávolabbi provinciájából származó ember tehát a Hadriánus fal egyik erődje körüli településen élt, azaz kb. a mai skót-angol határon.
Itt található egy nagyon jó oktató program, alkalmazás. Regina sírkövének ürügyén rengeteget lehet tanulni, nem csak gyerekeknek.

római társasjátékok 1- latrunculi

Kedvenc római társasjátékunk  a latrunculi, amely, akár a sakk, egy stratégiai játék. A Chedworth Roman Villa honlapján található a következő videó. Ezt a játékot  (is) ki lehet próbálni a foglalkozásainkon. A latrunculiról, - és más társasjátékokról - láthatsz pár képet ebben a bejegyzésben. Ahogy mi játszottuk a Florálián.

a fonásról - harmadik egyben utolsó fejezet - támasztott és török orsók

Befejezésül néhány másfajta orsót szeretnék bemutatni. Az első videón egy navahó szövő asszonyt láthatunk. Ilyen navahó orsóm nekem is van , előnye hogy nagyon sok fonal fér rá, illetve hogy ülve lehet vele fonni.

 

A következő videó egy un. tibeti orsót mutat be, selyem fonásához szokták használni. Más nevek alatt is fut, pl. orosz orsó.....

 És végül a török orsó. Nagyon ötletes, hiszen a fonás befejeztével, kész gombolyagunk lesz, amit a két végéről akár meg is cérnázhatunk. A cérnázásról (plying) egy másik bejegyzésben írok majd.