a fonásról - második fejezet - spinning with a drop spindle

A Magyarországon is forgalmazott orsók többsége felsőtárcsás. A videóban szereplő hölgy épp egy ilyen felső tárcsás orsóval fon.

Én is így szereltem össze a Kromski orsómat, és kezdtem el fonni. Aztán néhányszor egy eléggé bosszantó dolog történt, nevezetesen a teljes általam megfont fonal az orsóról a padlóra csúszott, amikor másodszor történt ez meg velem, akkor kezdtem el gondolkozni, hogy talán mégsem voltak a nők olyan buták több ezer évig, és átszereltem alsó tárcsásra az orsómat.  ( Kicsit utánaolvasva a fenti megjegyzés némi korrekcióra szorul:  Európában alsó tárcsás orsókat használtak, míg a Közel-Keleten, Egyiptomban felsőtárcsás példányok kerültek elő. Mindenesetre számomra ez a hagyományos európai típus vált be:))
A következő képen az így megváltoztatott Kromski orsóm, és az  előző bejegyzésben szereplő mostani orsóm szerepel, amit egy barátom készített. Mindkettő, ahogy a képen is látható alsótárcsás.

alsótárcsás orsóim - my bottom whorl drop spindles

Meg kell mondjam , hogy a mostani orsómmal, - ez a képen a jobb oldali - szeretek inkább fonni. Talán a gyorsasága miatt...
És most jöjjön a kedvenc fonásról szóló videóm.

Remélem tetszett.
A képen szereplő orsók - és társaik -  várnak mindenkit, aki meg szeretne ismerkedni a fonással. Nem akadály, ha a római kultúra iránt nem lelkesedsz:) , keress meg valamelyik elérhetőségemen.

A római civilizáció technikai megoldásai a mindennapok szolgálatában - Documentary on the Lives and Contributions of the Ancient Romans

A rómaiak hozzájárulása mai civilizációnkhoz. Hagyományőrzők (reenactors), múzeumok, kísérleti régészet. Útépítés, limes, fürdők, szervezettség, vízvezetékek, üvegművesség, beton, a boltív, és sok más téma, nagyon élvezetes, de egyben alapos bemutatása.... Szóval érdemes megnézni, amíg innen is el nem tűnik a videó:)
A film utolsó kb. 10 percét  - colosseum - én nem szoktam megmutatni a lányomnak, mert bár nagyon imponál a rómaiak szervezettsége, és hatékonysága, de nem az amphiteátrumok arénájában.... persze ezt mindenki maga döntse el,  ez csupán egy figyelmeztetés szülőként más szülők felé:)......

a fonásról - első fejezet:)

Sokáig halasztgattam ennek a bejegyzésnek a megírását. Nem igazán tudtam , hogyan kezdjek hozzá. Nem emlékszem mikor kezdődött, és vajon miért éreztem, hogy meg kell tanulnom fonni. De arra igen, hogy az első "orsóm" egy hurkapálca volt, amire bőrkorongokat szúrtam fel, a gyapjú pedig bunda gyapjú volt, ami nemezelésre való, tehát olyasmivel dolgoztam, ami otthon is megtalálható volt, azután a "fonalamat" ételfestékkel megfestettem, és végül horgoltam egy kistáskát belőle, emlékszem nagyon büszke voltam rá:) A hitelesség kedvéért íme két fotó.

az első orsóm - my first spindle:)

és ami a fonalból készült - bag made from my first "yarn"

Azután úgy gondoltam ideje befektetnem egy kis pénzt a fonásba, és vettem egy Kromski orsót, illetve kártolt fonásra alkalmas gyapjút - ez még dél-amerikai, vagy új-zélandi volt, ráadásul előfonat, amit nagyon könnyű fonni, úgyhogy nagy sikerélményben volt részem, persze ha nem számítjuk , hogy a fonal vastagabbra sikeredett , mint amit szerettem volna. Ezt  a fonalat is ételfestékkel festettem, illetve kipróbáltam már a céklával, és a hagymával való festést. A tudományomat az internetről szedtem.

vállkendő, ételfestékkel, céklával festett fonalból - shawl , dyed with food coloring and beetroot (without  mordant)

Az önbizalmam rendkívül megnőtt, és elhatároztam , hogyha már ilyen profi vagyok, miért nem én magam tisztítom a gyapjút. Ajándékban kaptam pár zsák sz...os gyapjút és nekiálltam. Az első kísérlet egy megnemezelt ámde kissé piszkos bunda lett. Azután egyre javult a tisztasági fok, és meg sem nemezelődött a gyapjú , viszont a kártolásnál kiderült, hogy nem mindegy hogy nyírják a birkát - a fürthosszúság egy igen fontos dolog......

Szóval végül feladtam, és egy magyar kártolt gyapjú készítőtől vettem fonásra alkalmas gyapjút, amit egy barátom által készített magyar orsóval fonok:).

Mára ennyi. Folytatása következik.

Minimus az ókori egér - ismertető a kedvenc latin tankönyvünkről

Minimus és Minimus Secundus egy latin nyelvkönyv sorozat 7-10 éves gyerekeknek a Cambridge kiadó gondozásában. A könyvet író-illusztráló latintanár szerzőpáros oldalát itt találod.

A könyv egy Vindolandában  (Vindolandáról hamarosan írok egy blogbejegyzést....), a Hadriánus fal egyik erődjében élő család életén keresztül ismertet meg a nyelvvel. A könyv érdekessége, hogy a képregényes, tehát párbeszédes formában megjelenített kedves történetek egy valóban élt család mindennapjait rekonstruálják, mégpedig nagy számban fennmaradt levél alapján.

Nagy különbség az általam ismert latin könyvek és  a Minimus között, hogy élő , - vagyis kommunikációra használható -, nyelvként tanítja a latint. A könyvhöz cd is tartozik, amelyen a korhoz illően a klasszikus latin kiejtéssel megtalálható dramatizálva, - tehát mint egy rádiójáték - az összes olvasmány szövege.

A nyelv mellett sok információ található a korról, alapvetően a római Britannia mindennapjairól, egy picit a régészetről. A görög-latin műveltséget a gyerekek házitanítója és mások által elmondott  mítoszok közvetítik. Ezek nyelve ,mint ahogy a magyarázatoké is angol.

A tankönyvet követi egy olvasmány gyűjtemény, az egyes füzetekben ,mindig más -a két tankönyvből megismert -  figura a főszereplő.Mivel ez még nincs birtokunkban , csak mint lehetőséget említem meg.  Ezek külön a szerzőpáros oldalán rendelhetők meg.Magát a  két tankönyvet mi a Librotrade segítségével szereztük be.  Sajnos a tanári kézikönyv, ami egyben feladatokat is tartalmaz igen drága, úgy hogy mi erről lemondtunk, és  magam készítek feladatokat a lányom számára.

Fontosnak tartom megjegyezni, hogy aki nyelvtani táblázatokat keres, az ne ebben a könyvben tegye, viszont az is igaz, hogy a lányom a szövegek alapján ösztönösen leszűrte a nyelvtani szabályokat, és alkalmazta is azokat. És végül be kell valljam én is élvezem az együtt tanulást, - nyelvszakos, de nem latin szakos tanár vagyok. Tehát bátran ajánlhatom felnőtteknek is, nem fogják megunni, nem vész el a motivációjuk. És  ez talán a legfontosabb a nyelvtanulásban:)

AMMAIA - A Roman town in Lusitania - római város rekonstrukció, avagy "számítógépes régészet"....

Guzsaly, hajtű,serpenyő címmel nyári tábor Aquincumban

Ez itt a reklám helye, mert a bejegyzés címében szereplő táborban én is ott leszek egy napig, fonást és sprangot tanítok majd.
Információk itt találhatók a táborról.

A római kor zenéje - aquincumi víziorgona - kísérleti régészet a zenében

Egy ismerősöm emilje alapján kaptam az ötletet, hogy ideje írnom a római zenéről, amiről egyesek szerint semmit sem tudunk:)
Ehhez képest van egy világszenzációnk , az aquincumi víziorgona, az egyetlen szinte minden alkatrészével megmaradt római víziorgona, amelynek  rekonstruált példánya meg is szólaltatható. A hangját a következő videóban  meg is lehet hallgatni. A dal , amely megszólal görög ,Szeikilosz éneke, a legrégebben fennmaradt teljes zenemű. Valószínűleg , mint sok egyéb mást is , a rómaiak a zene lejegyzésének módszerét is a görögöktől vették át.

És egy kis olvasnivaló a múzeum honlapjárólhttp://www.aquincum.hu/muzeumtortenet/az-aquincumi-orgona

A kísérleti régészet körébe tartozik a római zene "rekonstruálása". Számomra a leghitelesebb egy német csoport munkája. Itt található a honlapjuk. Német és angol nyelven is lehet erről a munkáról olvasni, többek között arról, hogy, -  ellentétben az ismételgetett közhellyel , miszerint nem létezett , illetve nem ismerünk kottát a római korból - mégis maradt fenn lejegyzett zene, természetesen az interpretálása már a szakemberek feladata.
Symphonia panica c. albumukról lehet egy kis zenét hallgatni az említett Musica Romana nevű német csoporttól a következő videóban..

És egy másik  albumukról...

Hogyan készítsünk kötővillát?

Mielőtt nagy költségbe vernéd magad és vásárolnál jó drágán egy kötővillát, érdemes elgondolkozni a lucet házilagos elkészítésén. Én is szorgalmasan végigkutattam a netet, végül úgy döntöttem , hogy kimegyek a közeli erdőbe - nem védett:) - és nyesek magamnak egy elágazó gallyat, mintha csúzlit készítenék.
Lehántoltam, formára igazítottam egy kicsit, lesmirgliztem, végül átkentem egy kis étolajjal, és íme:

sprang szütyők - sprang bags

A sprangos videó után szeretném megmutatni az általam készített sprang szütyőket. Ebben a bejegyzésben van egy fotó, ahol látszik az övemen hordott sprang táska: Floralia 2015

sprang - egy ősi szövéstechnika

A videóban szereplő hölgy a sprang szövés első lépéseit mutatja be, nagyon egyszerűen, én legalábbis itt értettem meg, hogyan kell csinálni. Ahogy az a filmben is elhangzik, ezzel készült a legrégebbi európai textillelet - egy főkötő. Egyesek úgy gondolják, hogy így készítették a római hajhálókat is, illetve a nők kis "retiküljét", de akár a légiósok kenyeres zsákját is. Én ma már ebben nem vagyok olyan biztos a hajháló esetében,inkább valamilyen hálókötő technikára gondolok, ahol a csomópontok fixek, nem mozdulnak el. De ki tudja.... Mindenesetre jó ürügy ,hogy megtanuljam a halászháló kötésmódját:)

Római légiós katona felszerelése - Roman legionary's clothing, armour and equipment

  A következő link egy youtube videóhoz vezet, ami szerintem egy nagyon jó összefoglalása a római légiós felszerelésének, ráadásul egy légiós katona - Placidus  - személyes történetébe ágyazva. És bár a mi "római családunkban" nincs katona, mégis kedveljük ezt  a filmet.

https://www.youtube.com/watch?v=BzTt2uKUhYk

a lucetről - kommentár nélkül

A következő oldalon látható egy afrikai lucet, amely a huszadik század elején került a Pittrivers Múzeum tulajdonába, és tudjuk hogy zsinórkészítésre használták.
http://www.spinningforth.com/pseudoblog/archive_12_11/archive_12_11.html

Viking csont kötővillák, amelyekről még folyik a vita, vajon mire szolgálhattak
https://www.pinterest.com/pin/511440101406375813/

Trollen wheel - zsinórkészítő kerék

Vitatott a hitelessége, de római hagyományőrző eseményeken használják a trollen wheel-t zsinórkészítésre, ahogy ezt ebben a videóban is láthatjuk. Nagyon dekoratív zsinórt lehet vele készíteni, viszont elég lassú technika, és az elkészült zsinór megnyúlik. A tunikáink "övét" ezzel készítettem.
Ismerős lehet azoknak, akik a kumihimó japán technikában járatosak.

How to Lucet - Hogyan kötővillázzunk ?

Néhány szó a kötővilláról. Nagyon elterjedt technika, tulajdonképpen fel lehet ismerni benne egy két körmös körmöcskét. Rendkívül tartós, tömör , jól használható zsinórt lehet vele készíteni. Viszont nem tudok római kori leletről, amiért mégis tanítom, mivel egy nagyon egyszerű, mégis zseniális találmány, és Afrikától az északi területekig elterjedt volt. Saját véleményem, - csak megérzés - , hogy valószínűleg  a most elfogadottnál - viking kor - jóval hamarabb "feltalálták" már, csak esetleg nem maradt fenn lelet. De ez már egy másik bejegyzés témája lesz.....

Florália 2015 - ahogy mi láttuk, és ahogy minket láttak - történet képekben

lányom a iactus-t tanítja

Quinta zsinórt készít

a fonás öröme

vigyázat , szerencsejáték!

zsinórkészítés, mindenki nagyon figyel:)

Aquincum utcáin sétálva

Quinta a sikátorban

Iulius éppen  a latrunculi nevű római játékról  mesél

hármasban kötővillázunk, én  mint tisztességes római matróna  a pallámmal a fejemen

"sprangolunk"

elmélyülten lucet-ezünk:)

"római lányok"a közönség soraiban  hallgatják a centurio magyarázatát

Első vendégeink, az előtérben a "kellékeink"

Lányom magyarázza a ROTA nevű római játékot